MI GUÍA Comprender el Plan de Servicio Familiar Individualizado (IFSP - siglas en inglés)

PALABRAS CLAVES: de recién nacido hasta un año de edadde un año hasta 3 años de edadintervención temprana en la infanciaservicios y transiciones

EL PLAN DE ACCIÓN PARA AYUDAR A SU NIÑO

El Plan de Servicio Familiar individualizado (IFSP) es el plan que resume los servicios que su niño y su familia recibirán mientras ustedes estén recibiendo los servicios del programa de Intervención temprana en la primera infancia (ECI – siglas en inglés). El ECI está disponible para niños que son elegibles desde el nacimiento hasta la edad de tres años. También vea el Departamento de Servicios de Asistencia y de Rehabilitación (DARS-siglas en inglés) Servicios de Intervención temprana en la primera infancia (ECI).

Todos los niños que están en el ECI tienen un equipo en el IFSP, y usted, como padre del bebé, es un socio muy importante de este equipo. Usted se reunirá con su equipo para ayudar a desarrollar el IFSP después de que su bebé haya sido evaluado y se determine que es elegible para recibir los servicios del ECI. (Nota: Los niños elegibles que están en el programa de Early Head Start también tendrán un IFSP.)

Como usted conoce a su bebé mejor que nadie, usted tiene información única que puede compartir con el equipo. Los otros socios de su equipo del IFSP serán cualquier otro miembro de su familia que usted quiera incluir en el equipo, y al menos dos miembros del personal del ECI que tengan conocimientos especializados en distintas áreas y que tengan conocimiento en el área de necesidad de su bebé.

LA COBERTURA DEL IFSP

Un IFSP incluirá:

  • Los servicios que el IFSP proporcionará para su bebé y su familia;
  • Con que frecuencia y dónde se recibirán los servicios;
  • Quien proporcionará cada servicio;
  • Las metas para su bebé y su familia;
  • Las actividades que la gente en la vida de su bebé puede hacer para ayudar a alcanzar las metas;
  • Quien es el coordinador de servicios o el administrador de casos;
  • El historial médico de su bebé;  
  • Información sobre cómo se está desarrollando su bebé;
  • Como el equipo medirá los avances de su bebé;
  • Cuándo los servicios del ECI se iniciarán y se terminarán;
  • Ideas para ayudar a su familia encontrar servicios cuando ya no tenga los servicios del ECI;
  • Como se pueden pagar los servicios del ECI; y
  • Cualquier servicio que su niño necesite que no se proporcionará por el ECI.
  •  

VERIFICACIONES REGULARES

Usted se reunirá con su equipo del IFSP al menos cada seis meses para discutir si los servicios y las estrategias en el IFSP le están ayudando a su niño, y si se tienen que hacer cambios que sean necesarios. Mas usted tiene el derecho de solicitar en cualquier momento una reunión del IFSP para hablar sobre los avances que está desempeñando su niño.

MÁS INFORMACIÓN

Descargue el Manual Para los Padres del ECI (PDF) para aprender cómo usted ayudará a desarrollar el IFSP de su bebé y cómo los servicios del IFSP se le podrán proporcionar al niño.