Restricciones de Utilización

Este sitio es el resultado de una colaboración entre Texas Parent to Parent y el Centro de Servicios Educativos de la Región 13 y fue financiada por la Agencia de Educación de Texas. Contiene material el cual se proviene en su totalidad o en parte de material puesto a su disposición por Parent Companion y otras fuentes y es protegido por leyes internacionales de propiedad intelectual y marcas registradas. Usted no puede modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, enviar, transmitir o distribuir de ninguna manera cualquier material de este sitio incluyendo código y software. Usted puede descargar material de este sitio para su uso personal, solamente el uso no comercial, con la condición que usted mantenga intacto la propiedad intelectual y demás notificaciones de propiedad. Usted reconoce que usted no adquiere ningún derecho de propiedad al descargar material protegido por derechos de autor.

Si tiene preguntas o quiere pedir permiso para utilizar el material, favor de contactarnos usando el título “Restricciones de Utilización”.

Haga clic aquí para obtener información en cómo utilizar los materiales de mercadeo y marca de Parent Companion en sitios de Web que no son de Parent Companion.

Descargo de Responsabilidad

Parent Companion ha proporcionado enlaces y punteros a sitios en el Internet mantenidos por terceros. Ni Parent Companion, su empresa principal o sus compañías filiales ni sus afiliadas operan o controlan en ningún caso toda información, productos o servicios en estos sitios de terceros. Los materiales en este sitio y los sitios terceros se proporcionan “tales como son” y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Hasta el grado máximo en que lo permitan las leyes vigentes, Parent Companion niega toda garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero no limitándose a garantías implícitas de comercialización y adecuación para un propósito particular. Parent Companion no garantiza que las funciones contenidas en los materiales serán continuas o estarán exentas de errores, que los defectos serán solucionados, o que este sitio, o el servidor que las hace disponibles, estén libres de virus u otros componentes dañinos. Parent Companion no garantiza o hace ninguna declaración respecto al uso de o los resultados del uso de los materiales en este sitio o en sitios terceros en cuanto a su exactitud, puntualidad, confiabilidad u otros aspectos. Usted (y no Parent Companion) asumirá todos los gastos necesarios del mantenimiento, reparación o corrección.

Limitación de Responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia, incluyendo, pero no limitándose a, la negligencia, será Parent Companion responsable por cualquier daño directo, indirecto, fortuito, especial o consecuente que resulte del uso de, o la inhabilidad de utilizar, los materiales de Parent Companion. Específicamente, usted reconoce y acepta que Parent Companion no es responsable de ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de ningún usuario. Si usted no está satisfecho con algunos materiales de Parent Companion, o con los términos o condiciones de Parent Companion, su única y exclusiva solución es de discontinuar el uso de los materiales de Parent Companion. 

Avisos y Procedimientos para Hacer Demandas de la Infracción de Propiedad Intelectual 

Procediendo de acuerdo al Título 17 del Código de los Estados Unidos, Sección 512 (c)(2), las notificaciones de supuestos reclamos a violaciones a los derechos de propiedad intelectual se deben enviar a Parent Companion. 

Rescisión 

Este acuerdo seguirá vigente hasta que se haga su rescisión por Parent Companion, en cualquier momento y sin previo aviso. En caso de rescisión, usted ya no tiene autorización de acceder el sitio Web, las condiciones y limitaciones de responsabilidades establecidas en este contrato subsistirán.

Parent Companion y Privacidad 

Debido a que su privacidad es importante para nosotros, Parent Companion funciona por estos principios: 

El sitio Web (“Sitio”) www.parentcompanion.org es mantenido por ESC Region 13 (el Centro de Servicios Educativos de Región 13), 5701 Springdale Road, Austin, TX 78723. Puede comunicarse con nosotros mediante el correo electrónico parentcompanion@esc13.txed.net

Nosotros le pedimos explícitamente cuando necesitamos información que personalmente lo identifica a usted (“Información Personal”). Parent Companion recoge información en línea principalmente para hacerle más fácil y más gratificante a usted el uso de nuestros servicios. La siguiente información es requerida para proporcionarle a usted nuestro fuertísimo valor – una experiencia personalizada en línea. Utilizamos su Información Personal para operar nuestro sitio Web y ocasionalmente le informaremos a usted sobre nuevas funciones, servicios y productos de Parent Companion. 

Es posible que coloquemos un archivo de texto llamado un “cookie” en los archivos de explorador de su computadora. El propio “cookie” no contiene Información Personal aunque permite que el Sitio relacione su uso del Sitio a la información que usted específicamente y a sabiendas le proporciono al Sitio. 

Si en cualquier momento usted cree que el Sitio de Parent Companion no ha observado estos principios, favor de notificarnos a través del correo electrónico parentcompanion@esc.txed.net y haremos todo lo posible para determinar y corregir sin demora el problema. 

Parent Companion no venderá o alquilará su Información Personal a nadie. 

Preguntas o Sugerencias 

Si tiene preguntas o sugerencias, favor de enviar un correo electrónico a parentcompanion@esc13.txed.net. 

Otra Información 

Este acuerdo será dictado e interpretado con los requisitos que la ley señala por el estado de Texas sin dar efecto a los principios de conflictos de leyes. Si alguna disposición de este acuerdo es ilegal, nula o por algún motivo inejecutable, entonces esa disposición se considerará divisible de este acuerdo y no afectará la validez y el cumplimiento obligatorio de los restantes.